O curso de língua japonesa ofertado pelo Núcleo de Línguas Estrangeiras tem por objetivo principal preparar o aluno para que possa se comunicar através da forma oral ou escrita em situações diversas, de língua e cultura, no país ou no exterior. Alia-se a essa abordagem comunicativa a preocupação com peculiaridades da língua como sistema de escrita e aspectos sócio-culturais.

Curso direcionado a qualquer pessoa que tenha concluído o Ensino Fundamental II e tenha CPF ativo. Não há necessidade de conhecimento prévio no idioma para ingressar no Semestre I do curso.

SEMESTRE I: Pontos gramaticais principais: - ひらがな/カタカナ - N1はN2です。 - Nができます。 - N1もN2です。 - N1とN2 - N(場所)に すんでいます。 - N1のN2 - Nが すきです。 - Nを Vます。 - よく Vます。 - すきな N1はN2です - N(場所)で Vます。 - Nは イAです。

Temas comunicativos principais: - Trocar cumprimentos; - Reconhecer caracteres japoneses; - Usar expressões básicas de sala de aula; - Escrever seu nome e país em japonês; - Apresentar-se de maneira simples; - Reconhecer as partes de um cartão de visitas; - Falar brevemente sobre sua família; - Contar para alguém sobre sua família, usando uma foto; - Falar sobre seus pratos preferidos; - Oferecer uma bebida a alguém; - Falar sobre café da manhã; - Dizer qual seu prato preferido; - Discutir com amigos sobre onde almoçar; - Ler um menu; - Pedir comida e bebida em um restaurante;

Kanji: 魚、肉、卵、水、食べます、飲みます

SEMESTRE II: Pontos gramaticais principais: - N1(場所)にN2(無生物)が あります。 - N1(場所)にN2(有生物)が います。 - N1がN2(助数詞) あります。 - N1は N2の (上/舌/前/後ろ/横/中/外/隣/間/近く)です。 - N(時間)ですか。 - N(時間)です。 - N(時間)にVます。 - N1(時間)からN2(時間)まで です。 - N1(時間)N2をします。 - Nが いいです。 - Nが すきです。 - Nが できます。 - N1(場所)で N2 をVます。 - N1(時間)に N2が あります。 - N1(場所)で N2(イベント) が あります。 - NをVに いきます。 - Vませんか。 - Vましょう。 - N1(場所)からN2(場所)まで N3(交通手段)で いきます。 - N1(場所)で N2(交通手段)に のります。 - N1(場所)で N2(交通手段)を おります。 - N1は N2が いいです。 - Sから。 - イけいようし - ナけいようし

Temas comunicativos principais: - Dizer em que tipo de casa você mora; - Dizer o que você tem em casa; - Escrever um e-mail convidando alguém para sua casa; - Perguntar/dizer onde colocar coisas em uma sala; - Visitar/receber um amigo; - Mostrar sua casa para alguém; - Reconhecer nome e endereço em placas. - Dizer a hora em que você faz algo; - Falar sobre sua rotina; - Falar de sua programação para a semana; - Discutir quando marcar uma atividade; - Escrever um cartão de aniversário; - Falar sobre seus hobbies; - Falar do que você faz no tempo livre; - Reconhecer informações em posteres e calendários; - Dizer se vai ou não a um evento; - Dizer se vai sair ou não com um amigo; - Reconhecer placas de estações e taxi; - Mostrar uma anotação ao taxista e dizer para onde quer ir; - Ensinar um caminho; - Ensinar um caminho usando um mapa; - Dizer onde você está pelo telefone; - Reconhecer horários de um estabelecimento;

Kanji: 大きい、小さい、新しい、古い、~時~分、~時半 日/月/火/水/木/金/土 (dias da semana) 言います、話します、読みます、見ます、聞きます、書きます 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十 ~年~月~日 (datas) 東、南、西、北、東口、西口、南口、北口

SEMESTRE III: Pontos gramaticais principais: - Nが ほしいです。 - Vました。 - Vませんでした。 - N1に N2を あげます。 - N1に N2を もらいます。 - Nはいくらですか。 - Nを ください。 - これ、それ、あれ、どれ - この、その、あの、どの - ここ、そこ、あそこ、どこ - Partículas: は、か、も、の、が、と、で、を、に、から、まで - けいようしのかこけい (Adjetivos no Passado) - どこにも Vません。 - なにも Vません。 - それから、そして、でも - Vたいです。 - Vたくないです。 - つぎ - てけい - Vています。 (Ação habitual, gerúndio e estado) - じしょけい - Vること - イA・ナA・Nのとき - イA・ナA・Nになります - Aのがすきです - S1から、S2。

Temas comunicativos principais: - Falar sobre o que você quer comprar; - Falar sobre onde comprar o que você quer; - Falar dos produtos de uma loja; - Ler preços; - Falar com um vendedor. - Ler um blog curto; - Falar o que fez no dia de folga; - Falar de forma simples sobre o que acho do que fez no dia de folga; - Escrever um texto curto no blog sobre o dia de folga; - Ler um e-mail simples; - Falar o que fez durante uma viagem; - Falar aonde quer ir na próxima viagem; - Falar de forma simples sobre onde você e sua família moram e o que fazem; - Falar em que língua conversa com os familiares e amigos; - Falar sobre passatempos; - Ler um comentário curto de um site sobre autoaparesentação; - Escrever um comentário curto em um site; - Falar de modo simples sobre a mudança das estações; - Falar de forma simples sobre a estação do ano que mais gosta e o motivo; - Fazer cumprimentos e falar sobre o clima; - Falar sobre o clima no início de uma converesa por telefone.

Kanji: 買います、買いもの、お金、百円、千円、一万円、行きます、来ます、会います、 休みます、日本、東京、私、父、母、子ども、男、女、人、お父さん、お母さん、何人、 国、外国、語（日本語）、人（日本人）、好き、本、読書、何、春、夏、冬、秋、今、花、 海、山、川、今日、天気、晴れ、雨、雪、雲、風、空

SEMESTRE IV: Pontos gramaticais principais: - イAくて/ ナAで/ Nで - N1やN2など - けど - Vてください - V1て、V2 - Nでもいいですか。 - Nで・Vて（理由・原因） - もうVしました・まだです。 - Nのまえに、 - Nのあとで、 - V・Nに行く・来る・帰る・戻る - N1はN2がAです。 - NはVるのがAです。 - Vてくださいませんか。 - Vかた - Vたい・たくないです - Nに・イAく・ナAになる -「時間」に「数」回（ぐらい） - Vてみます - Vましょうか - Vていく・くる - なん・いつ・どこ・いくつでも - N1とN2（と）どちらがいいですか。Nがいいです。 - イA・ナAそうです。 - イA・ナAそうなN - イA・ナAくて・じゃなくて 【理由】

Temas comunicativos principais: - Explicar como chega em um lugar próximo; - Apontar uma característica singular de um ponto de referência; - Falar com um amigo sobre o horário e local do encontro; - Dizer a razão de se ter atrasado e desculpar-se; - Convidar/aceitar o convite de um amigo para ir a um lugar recomendado; - Falar sobre quando e quais idiomas estudou; - Pedir ajuda a e ajudar a alguém; - Falar sobre o seu envolvimento com uma cultura estrangeira; - Oferecer/receber ajuda quando está com dificuldade; - Ler a programação de um evento; - Falar sobre o que levar ao picnic; - Anotar quem levará o que ao picnic; - Perguntar/falar de forma concreta sobre o que deseja comer e beber no picnic; - Falar sobre um alimento que não conhece muito bem; - Fazer um comentário simples sobre o sabor; - Sugerir/responder a uma sugestão sobre um alimento a um amigo.

Kanji: 町、店、人気、多い、少ない、高い、安い、広い、道、通り、右、左、一つ、二つ、赤い、青 い、黒い、白い、時間、場所、駅、日、出かけます、待ちます、止まります、食事、仕事、前 、後、朝、昼、夜、乗ります、学校、小学校、中学校、高校、大学、先生、学生、〜年生、勉 強、文化、音楽、旅行、留学、友だち、楽しい、週、〜回、食べ物、飲み物、お茶、お酒、作 ります、持っていきます、お願いします、料理、味、色、野菜、少し、中、入っています

SEMESTRE V: Pontos gramaticais principais: - Vたことがあります。 - イA・ナA・Vすぎます。 - S1が、S2。 - Vて 〜年・〜ヶ月になります。- Vてもいいですか。 - V1るまえに、V2 - Vるといいです。 - Vないでください。 - V1たり、V2たりしています。 - V（ふつうけい）＋人（めいししゅうしょく） - V（ふつうけい）んです。 - N1はN2にN3をあげます。 - N2はN1に・からN3をもらいます。 - V（ふつうけい）＋N（めいししゅうしょく） - V（ふつうけい）と思います。 - V（ふつうけい）と言っていました。 - V（ふつうけい）という意味 - N1というN2 - V・イA・ナA＋N（めいししゅうしょく） - N1はN2がAです。 - N2がA＋N1（人） - Vています。 - Vている人 - Aそうです。 - AそうなN - イA−く・ナA−にV - イA・ナAそうにV

Temas comunicativos principais: - Falar sobre um visitante que virá a trabalho e a sua data de chegada para ir buscá-lo. - Cumprimentar o visitante quando for buscá-lo. - Verificar o quarto do hotel e dizer que está tudo certo. - Ler a programação da viagem. - Apresentar colegas de trabalho. - Perguntar se pode utilizar materiais do escritório. - Fazer um cumprimento a um visitante que está partindo. - Ler uma mensagem recebida ao se despedir do staff do escritório. - Perguntar/responder a um amigo sobre o seu estado de saúde. - Ouvir/falar como fazer um exercício físico simples. - Indicar algo bom para a saúde. - Falar de forma simples o que faz para manter a saúde. - Ler e responder a uma enquete simples sobre saúde. - Apresentar com palavras simples o resultado de uma enquete. - Elogiar o pertence de um amigo. - Falar de forma simples sobre algum pertence seu, como, quando e de quem ganhou. - Falar de forma simples sobre o costume de presentear do seu país. - Falar sobre como festejar algo ou presentear um amigo. - Ler uma mensagem de felicitação de casamento. - Agradecer por um presente que recebeu. - Fazer uma apresentação pessoal com informações sobre si, falando, por exemplo, sobre o significado do seu nome. - Falar um pouco detalhadamente sobre seus passatempos e experiências. - Descrever as características externas de uma pessoa, como o vestuário. - Dizer a impressão que tem de alguém que não conhece bem.

Kanji: 会社、本社、支社、出張、空港、出発、到着、午前、午後、自分、電話、電気、電車、車、送 ります、使います、借ります、体、頭、目、口、耳、手、足、上、下、毎〜、毎朝、毎日、週 末、元気、外、起きます、歩きます、走ります、泳ぎます、お祝い、誕生日、結婚、絵、写真 、時計、着ます、先〜、先週、今〜、今月、来〜、来年、今年、去年、家、思います、自己紹 介、名前、意味、本屋、近く、住みます、働きます、〜番目、兄、お兄さん、姉、お姉さん、 弟、妹、家族、長い、短い、低い、上手、歌、歌います

SEMESTRE VI: Pontos gramaticais principais: - S1（ふつうけい） ので、 S2; - V／イＡ／ナＡ（ふつうけい） の は、 N です; - N1なら、N2が いいです（よ); - N（かず quantity） ずつ; - V-ては／V-ちゃ いけません／だめです; - V1-て から、 V2; - V1-て／V1-ないで V2; - V-る と、_________; - V-た／V-ない ほうが いいです（よ）; - S1（V-る／V-ている／V-た） とき、 S2; - かのう① Forma potencial Nが V-（られ） ます; - S（ふつうけい） し、__________; - かのう② Nが V-（られ） ます Nが V-（られ） る ＋ ひと; - じょうけん① Forma condicional S1 たら、 S2; - もう Vました まだ V-て いません; - まだ V1ます／V1て います もう V1ません／V2ました; - S〔いつ／どこ／…（ふつうけい） か〕、しっていますか／わかりますか; - V-て いました; - かのう③ V-（られ） て／V-（られ） なくて、 __________; - Nしか （Vません） Nだけ; - S1（V ふつうけい） ように、 S2; - V-たり して、__________; - S（V ふつうけい plain form） ように ねがいます／いのります.

Temas comunicativos principais: - Entrar no restaurante e dizer o número de pessoas e o tipo de mesa desejada; - Ler um cardápio escrito na vertical; - Falar sobre o prato recomendado no restaurante de sua indicação; - Falar de modo simples sobre alimentos que não consegue comer e os motivos; - Fazer pedidos dizendo os pratos e a quantidade; - Explicar ao amigo a ordem de comer; - Dizer como comer um prato; - Apresentar o modo de comer um prato de seu país vendo as anotações; - Perguntar/dizer ao amigo como é um local turístico; - Aconselhar sobre a época do ano boa para viagem baseando-se nas suas experiências; - Falar sobre suas experiências com meio de transporte em sua viagem; - Falar sobre excursões que lhe interessam no hotel de sua viagem; - Comentar sobre a excursão em que participou; - Ler um questionário sobre a excursão; - Pedir/responder para um amigo sobre um serviço voluntário em um evento; - Perguntar sobre as orientações ouvidas numa reunião para pessoas que trabalharão no evento; - Escrever informações necessárias para o cadastro de voluntários; - Perguntar/dizer na recepção horários e locais do evento; - Perguntar/dizer na recepção como está o andamento do evento neste momento; - Cumprimentar e falar alguns avisos vendo as anotações, como um apresentador; - Falar o que faz e o que acha do Ano Novo; - Dizer ao amigo como passou o Ano Novo; - Ler um cartão de Ano Novo; - Escrever um cartão de Ano Novo; - Falar sobre um evento sazonal e seu objetivo; - Apresentar um evento de sua cidade ou do país vendo as anotações.

Kanji: 客、注文、洋食、和食、牛肉、地方、有名、生、冷たい、ご飯、塩、全部、~方(食べ方た)、熱い、苦手、入れます 、木、森、島、自然、船、暑い、帰ります、予約します、運転します、~中(旅行中)、観光地、女性、だんせい、動 物、空気、料金、無料、明るい、便利、~中(一年中)、受付、広島、問題、同じ、集まります、始まります、終わり ます、中止します、教えます、祭り(日本祭)、会場、入場料、参加者、急ぎます、決めます、知ります、正月、年 末、年始、親、忙しい、特別、帰国、喜びます、幸せ、成長、長生き、願い事、合格、試験、大人、~式(成人式)、 ~市(さいたま市)。

SEMESTRE VII: Pontos gramaticais principais: - へんか① V-なく なりました; - V-て しまいました; - V1-ないで V2; - V1-る まで、V2; - V-にくいです／やすいです; - 1と N2（と） どちら／どっちが _______か。 （N1より） N2の ほうが _______ 。; - 〔いつ、なに、どこ、だれ〕 V-て も、_________。 - N（ひと） と N（かず） で; - うけみ① Forma passiva V-（ら） れます; - S（ふつうけい） そうです; - V-る／Nの ために、_________ - V-て あります; - V-た ままです; - V-る／V-ない ように しています; - V-る の に いいです／つかいます／…; - へんか② V-（られ） なく なりました; - じょうけん② S1 たら、 S2; - N1を N2に します; - N1が N2に なります; - S（ふつうけい） そうです; - V1-て から、V2; - V1-る まで、V2; - S（ふつうけい） かもしれません; - うけみ② Aは Bに V-（ら） れます Aは Bに Nを V-（ら） れます; - へんか③ V-る ように なりました V-なく なりました; -へんか④ V-（られ） る ように なりました V-（られ） なく なりました.

Temas comunicativos principais: - Falar o que e por que está pensando em comprar um determinado objeto neste momento; - Dizer o que acha das compras online; - Opinar sobre um produto; - Opinar comparando dois produtos; - Perguntar/dizer a alguém que está participando da mesma excursão se veio pela primeira vez a esse local turístico; - Apresentar de modo simples um local famoso; - Ler comentários escritos no caderno de visitas de um local turístico; - Escrever comentários no caderno de visitas de um local turístico; - Transmitir de modo simples ao amigo as explicações sobre um objeto em exposição; - Falar sobre as regras de um museu; - Alertar/responder sobre atitudes nocivas ao meio ambiente; - Falar sobre suas atitudes ecológicas; - Falar o que está fazendo para não ter desperdícios; - Falar sobre objetos feitos através de elementos reciclados; - Falar sobre o que sabe de uma pessoa famosa; - Falar sobre o motivo de gostar de uma certa pessoa famosa; - Apresentar uma pessoa famosa do Brasil vendo as anotações; - Falar sobre as lembranças de quando era criança/estudante; - Falar sobre o motivo de ter iniciado algo novo e as mudanças que aconteceram depois.

Kanji: 商品、電気製品、電子レンジ、~機(そうじ機)、店員、調子が悪い、動きます、考えます、音が出ます、機能、省エ ネ、日本製、重い、軽い、静か、早く、こっちの方、洗います、満足します、京都、神社、お寺、仏教、歴史、世 界、中心、~世紀(８世紀)、~的(日本的、歴史的)、飲食、禁止、説明、道具、博物館、必要、~階(2階)、油、紙、温 度、活動、会議室、寒い、出します、~度(２８度)、~点(１００点)、服、自転車、自動車、売ります、返します、 貸します、変わります、~用(子ども用)、人生、歌手、選手、画か、作家、入学、卒業、病気、苦い、生まれます、 おもいで、せいかつ、えいが

Legenda: N: Substantivo S: Sentença V: Verbo Vる: Verbo no infinitivo (Forma de dicionário) A: Adjetivo イA: Adjetivo do tipo I ナA: Adjetivo do tipo NA

Orientações sobre a entrega da documentação:

A documentação dos candidatos aprovados deve ser entregue presencialmente na secretaria do Núcleo de Línguas Campus Itaperi no período de ... Segue abaixo a documentação a ser entregue:

– Cópia do documento de identificação (frente e verso do mesmo lado da folha de papel): Serão considerados documentos de identificação: Carteiras de Identidade que forem expedidas pelas Secretarias de Segurança Pública, Diretoria Geral da Polícia Civil, Forças Armadas, Polícia Militar, Ordens ou Conselhos Profissionais, e, ainda, Passaporte, Carteira de Trabalho e Previdência Social (CTPS), Carteira Nacional de Habilitação (CNH) e a cédula de identidade para estrangeiros emitida por autoridade;
– Cópia do CPF (caso não conste informando no documento de identificação);
– Cópia do comprovante de escolaridade;
– Cópia do comprovante de residência;
– 02 vias do Contrato de Prestação de Serviços educacionais devidamente preenchido e assinado pelo estudante/responsável financeiro.